Inmersos en lo más profundo de la selva cubana, tres excombatientes de la Guerra de Angola se resisten a abandonar el espíritu revolucionario que les unió como camaradas hace más de treinta años. Siempre en guardia, entrenan cada día vestidos en sus viejos uniformes en una misión sin final: un juego de guerra en el que aún son válidos, fuertes y, sobre todo, espiritualmente jóvenes. Son los últimos samurai de la Revolución Cubana.
Título: Entre perro y lobo
Título internacional: Between Dog and Wolf
Género: Docuficción
Duración: 75 min.
Formato de grabación: 2K
Formato de proyección: DCP Color 2K
País de producción: España | Cuba | Colombia
Lengua original: Español
Subtítulos: Inglés
Producción: El Viaje Films · Autonauta Films · Blond Indian Films
Año de producción: 2019
Fecha de estreno: 2020
Color: Color
Relación de aspecto: 1:85
Sonido: Dolby 5.1
Dirección: Irene Gutiérrez
Guión: Irene Gutiérrez, Lisandra López
Fotografía: Jose A. Alayón
Montaje: Cristóbal Fernández
Diseño sonoro y mezcla: Carlos García
Música original: Rafael de Jesús Ramírez, Cristóbal Fernández
Producción: Jose A. Alayón, Marina Alberti, Viana González, Irene Gutiérrez
- 70 th. Berlinale | Berlin International Film Festival | Forum
- Shanghai International Film Festival (China, 2020)
- Bogotá International Film Festival (Colombia, 2020)
- São Paulo International Film Festival (Brasil, 2020)
- Festival Internacional de Cine de La Serena (España, 2020)
- CinéMartinique Festival (Francia, 2020)
- Hainan International Film Festival (China, 2020)
- Festival Internacional de Cine de Gijón (España, 2020) | Premio a la mejor película española | Premio al mejor director del servicio RC
- Festival Márgenes (España, 2020)
- Black Movie Film Festival (Suiza, 2021) | Premio de la crítica
- MiradasDoc Festival Internacional de Cine Documental (España, 2021) | Premio a la mejor película nacional
- Las Palmas de Gran Canaria IFF (España, 2021)
- Lincoln Center – Neighboring Scenes: New Latin American Cinema (Nueva York, 2021)
- Espanoramas – Muestra de Cine Español (España, 2021)
- CRFIC – Costa Rica Festival Internacional de Cine (Costa Rica, 2021)
- Third Horizon Film Festival (Florida, 2021)
- Festival Internacional BioBioCine (Chile, 2021)
- Marienbad Film Festival (República Checa, 2021)
- Festival EDOC | Encuentros del otro cine (Ecuador, 2021)
- Film Festival della Lessinia (Italia, 2021) | Premio al mejor largometraje
- Trinidad+Tobago Film Festival (Trinidad y Tobago, 2021)
- Les Rimbaud du Cinéma (Francia, 2021)
- Trieste Latin American Film Festival (Italia, 2021)
- International Film Festival Peliculatina (Bélgica, 2021)
- International Documentary and Short Film Festival of Kerala (Kerala, 2021)
- Mostra de Cinema da América Latina (Portugal, 2021)
- Havana Festival of New Latin American Cinema (Cuba, 2021)
- Festival Hecho por Mujeres (España, 2022)
Estebita, Miguel y Alberto salieron de Cuba a los 18 años portando la bandera del socialismo libertador y sabiendo que podían no volver. Para ellos aún hoy sigue existiendo una batalla que emprender, un enemigo contra quien combatir: Siempre en combate, Patria o Muerte, pero ¿cuál es el sentido de tales consignas hoy? Estos hombres representan el cruce de los tiempos: son seres en el umbral, situados más allá del soldado o campesino, de la perdición o la salvación, pues en el interior de ellos mismos coexiste un excepcional estado de las cosas.
Para capturar esta condición, me propuse hacer esta jungle movie de forma colaborativa, revelándose lo performático como el vehículo ideal para explorar la Historia más desde los cuerpos que desde la palabra.Esto conlleva, en última instancia, no tanto a hacer un cine político, sino más bien a politizar el cine; a hacer confluir método, forma y contenido para lograr traspasar los emblemas, las consignas e incluso hasta lo político, con el fin de hacer una película cuyo proceso pueda servir de cierta catarsis. Quizás ENTRE PERRO Y LOBO sea eso, un documento histórico generacional de seres cuya forma de estar en el mundo los convierte en una estirpe en extinción, aquella que se resiste a perder todo lo que los hace únicos e irrepetibles.
Irene Gutiérrez
